Durante el moldeado de componentes de vidrio se generan tensiones mecánicas. En el caso del vidrio común como del vidrio borosilicatado, las tensiones se pueden reducir mediante un enfriamiento lento y definido en el rango de temperaturas entre 600 °C y 400 °C. El rango de temperaturas relevante y la duración del proceso de enfriamiento dependen del tipo de vidrio especial y de la geometría del componente. Nabertherm ofrece distintas soluciones para el enfriamiento del vidrio. En muchos talleres, por ejemplo, en la fabricación de aparatos, hace muchos años que se emplean los robustos hornos de cámara aislados con ladrillos (modelos N ../G). Todos los controladores estándar ofrecen ya la posibilidad de predeterminar los tiempos de enfriamiento en forma de tiempo determinado o de gradiente de enfriamiento, con lo que posibilitan un enfriamiento lento y definido. Si el horno se enfría a una velocidad mayor que la establecida, el control activa automáticamente el calentamiento, para evitar un descenso excesivamente rápido de la temperatura.

Durante el enfriamiento de vidrios técnicos, fibras de vidrio o componentes ópticos, en los que es importante contar con un buen control y homogeneidad de la temperatura, resultan idóneos los hornos de circulación. Independientemente de la familia de hornos, el horno se puede adaptar individualmente a los requisitos del cliente gracias a un completo equipamiento opcional.