功能与设备
系统工作台是为放置N 7/H – N 17/H型淬火炉和NA 15/65型退火炉而设计的。可以装入相应的供气盒。窑炉下有一个可以滚动的油/水池，用于淬火和随后的清洗。尤其对于空间狭窄的场合，该紧凑系统非常实用。 热处理结束后，将工件从淬火炉或供气盒中取出，然后放入油池或水池中骤冷。
借助料筐，工件可以在池内不断移动，以确保均匀冷却。油池淬火结束后，应将工件放入水池中清洗、干燥，然后立即送入空气循环炉中进行回火处理。这样便可以使工件获得符合相应要求的最佳强度特性，减少变形并防止产生缺陷。
