機能と設備
システムの作業テーブルは、シリーズ N 7/H - N 17/H の硬化炉および焼鈍炉 NA 15/65 用のスペースとして設計されています。 適切なガスパージボックスを使用できます。 炉 の下には、焼入れと洗浄用の転がすことのできる油槽/水槽があります。 このコンパクトなシステムは、スペースの問題がある場合に実用的なソリューションです。
硬化炉内での熱処理の後で、部品を炉またはガスパージボックスから取り出して、油槽または水槽の中で焼入れします。 装入バスケットを使用して、槽の中で均等に冷却するために、部品を動かします。 油の中で焼入れした後で、ワークを水槽内で洗浄して、乾燥し、直ちに熱風循環式炉内で焼き戻します。こうすることで、コンポーネントの強度挙動を必要条件に合わせて調整し、歪曲を最小限に抑えて、考えられる破損を防止します。
カタログ
可燃性または不燃性反応ガス下でのプロセス、塩浴槽内で行うプロセス、真空でのプロセス用の炉およびアクセサリーの幅広い製品群の包括的な概要については、カタログ「サーマルプロセス技術 2」をご覧ください。