重い鋳造部品や工具鋼などの大きいパーツを 800 ℃ ~ 1100 ℃ の温度で焼鈍または硬化する場合は、輻射ヒーターのある台車炉を推奨します。炉の外側で台車に装入できます。電気油圧式リフトドアおよびモーター駆動式台車があるので(モデル WS 2200/.. 以降)、熱い状態でも炉を開いて製品を取り出して冷却・焼入れできます。複数の台車を 2 つの扉あるいは横方向に移動するシステムと組み合わされて使用することで、1 台のカートが炉に入った状態で、他の 1 台のカートを装入できます。こうすることで、プロセス時間を短縮し、新しいチャージを再加熱する際に炉の残留エネルギーを利用できます。
| 機種 | 最高温度 | 炉室内寸 mm | 容量 | 外形寸法2 mm | 加熱能力 | 電気 | 最大チャージ重量 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ℃ | 幅 | 奥行き | 高さ | (リットル) | 幅 | 奥行き | 高さ | kW1 | 接続 | (kg) | |
| WS 1000/10 | 1000 | 800 | 1600 | 800 | 1000 | 1720 | 2550 | 1860 | 60 | 三相 | 840 |
| WS 1500/10 | 1000 | 900 | 1900 | 900 | 1500 | 1820 | 2850 | 1960 | 80 | 三相 | 1190 |
| WS 2200/10 | 1000 | 1000 | 2200 | 1000 | 2200 | 1920 | 3150 | 2060 | 105 | 三相 | 1600 |
| WS 4000/10 | 1000 | 1200 | 2800 | 1200 | 4000 | 2120 | 3750 | 2260 | 135 | 三相 | 2600 |
| WS 7500/10 | 1000 | 1500 | 3600 | 1400 | 7500 | 2420 | 4550 | 2560 | 200 | 三相 | 4420 |
| WS 12000/10 | 1000 | 1700 | 5000 | 1400 | 12000 | 2620 | 5950 | 2760 | 300 | 三相 | 7200 |
| WS 15000/10 | 1000 | 2000 | 5000 | 1500 | 15000 | 2920 | 5950 | 3060 | 415 | 三相 | 8640 |
| WS 1000/12 | 1200 | 800 | 1600 | 800 | 1000 | 1720 | 2550 | 1860 | 80 | 三相 | 840 |
| WS 1500/12 | 1200 | 900 | 1900 | 900 | 1500 | 1820 | 2850 | 1960 | 105 | 三相 | 1190 |
| WS 2200/12 | 1200 | 1000 | 2200 | 1000 | 2200 | 1920 | 3150 | 2060 | 135 | 三相 | 1600 |
| WS 4000/12 | 1200 | 1200 | 2800 | 1200 | 4000 | 2120 | 3750 | 2260 | 200 | 三相 | 2600 |
| WS 7500/12 | 1200 | 1500 | 3600 | 1400 | 7500 | 2420 | 4550 | 2560 | 300 | 三相 | 4420 |
| WS 12000/12 | 1200 | 1700 | 5000 | 1400 | 12000 | 2620 | 5950 | 2760 | 415 | 三相 | 7200 |
| WS 15000/12 | 1200 | 2000 | 5000 | 1500 | 15000 | 2920 | 5950 | 3060 | 470 | 三相 | 8640 |
| 1接続負荷は仕様によって上昇 2追加装備のあるタイプの外寸は異なります。 寸法はご要望に応じます。 | |||||||||||